Madrid (AP) - MeiNenDeSi maria, a 25-year-old clamp in Spain work failure of the economic crisis, as a vet, really want to work in Germany. Germany, faced with a severe shortage of skilled workers, love her.
A perfect match, seems to matter, but is the one who holds her: she can't speak German.
The European Union is set up in a free labor market, talent and the demand of the seamless and effective way, can match a grand vision, workers in the United States to jump across state the way look for opportunities. But today only 3% of working age eu citizens living in a different eu countries, studies show that. Because the young man at the crisis hit southern Europe face unemployment rate hovering at around 50%, a lot of people found himself in a language trap, unable to communicate country economy needs the skills of the most: Germany.
"I think go abroad is my best choice," MeiNenDeSi said, "but it would be such a man as I never studied Germany, by zero start".
___
Editor: this is a new installation class 2012, European financial crisis in the mainland to explore the young man eye from the most serious since the end of world war ii recession, new student's life up cocoon son. According to the kind of new Google add page: http://apne.ws/ClassOf2012
___
In northern Europe, the company is leave no stone unturned to seek blockage caused by low birth rate and still strong economic growth needs special skills of labor gap. Germany need only hundreds of thousands of thousands of engineers, IT specialists, nurses and doctors keep economic outshine others, in the future years.
But the latest study language in Europe the biggest obstacle to the cross-border flow.
"To prevent the further integration of European Labour markets, it seems that is the truth, we speak different languages," said nicolas fox Schuendeln, professor of economics at the university of Frankfurt written jointly research.
There are few German employers ready to compromise, when it involves language skills, according to the lime DE becker, the German federal division of aliens who is responsible for foreign and professional recruitment. "He said," if you want to work as an engineer, you need to have certain professional vocabulary. "Even spoken language, German is not enough."
Earlier this year, the agency announced that the company will invest $400000 ($51 million) for the special program to help the unemployed europeans were age eighteen and 35, so that they can continue in Germany's employment or training learning German.
The goal of the measure MeiNenDeSi, he from veterinary school, and have two master's degree, but haven't been able to find a job in Spain like.
The market in the past four years, in her country vet has taken a beat. Veterinary clinic shrinks serious, because the crisis hit by the Spanish people spend less pet, a recent raise interest rates to 21% sales tax damage these enterprise even more. "They just don't recruit people," MeiNenDeSi said.
She also qualify as an agricultural company's veterinary work, and she about 1000 send your resume to Spain each corner, in the past year. But only two companies has carried on the preliminary interview call her back. Whether it is called her a formal invitation.
MeiNenDeSi said, she found a large number of employment opportunities online in Germany, the eu rules mean her Spanish information grid will be accepted. But advertising is to use English or German, say, the candidate must have good German.
Like most of the Spanish people, she was in the school English, now focus on improve her English. Often was being touted as the African continent "universal language, English is widely used multinational company, but very few in the public sector or small to small and medium enterprises, the most of the European Labour. At the same time, London is magnet, it use the young English speaking European immigrants flocked to. There are ten years ago, now home or looking for a job as a British elsewhere, also struggle with rising unemployment.
Ricardo to camp nou understanding to hard disk mode is so important a wide range of language skills, when he left London two years ago to Berlin. The 34-year-old said the old man, he will soon find a job, he learned in school English teacher in London and have special requirements, but also is not correct, when he came to Germany.
"If you want to have a decent job, is part of the system, pay taxes and your health insurance, you need to have the germans," said DE camp nou, now studying adult education college Goethe language Spanish in recent years to the biggest unit students.
But, although also saw in Spain itself German language teaching to Germany to upsurge, the Spanish people still is not big. According to the federal aliens figures, less than 5000 Spanish work in Germany, in the past year in Spain - 4.7 million a small part of the unemployed.
2012 participants rafael gonzalez castillo class speak German, can work in Germany. He picked up the language exchange students plan in darmstadt southern towns and German plane in Madrid team-mates live together. But in Europe may be a worrying sign, he saw more opportunities and vigorous development of Latin American cultural affinity - and has started to learn Portuguese, so that he could see the work in Brazil.
This is the European colonies before departure in Latin American Spanish people have a rising trend, this means that the European emerging economies lose its top talent.
"I see Brazil as a nation, in these years increased so much," gonzalez said, castillo, "I feel more close to them, because we are the Latin, and our language is similar.
His companions, 25 years old David Garcia architects, make him in Spanish construction master spent a year later, in Germany regensburg university. There, Garcia, the whole period of normal learning German class.
Now, Garcia a German company, but in Spain the remote, and plans to return to there, when he finished - but not his classmates targeted work, even if Germany has a lot of chances.
, "Garcia said:" I study all hope to go abroad, but they prefer to go to England or South America, because it will take a lot of time for people to study, Germany.
Other News:
Class of 2012: Young Europeans trapped by language
NATO to deploy missile at is not conducive to resolve contradictions
American over-12% completed in fiscal year 2012 disassembly target
Indian officials said China and India have reached consensus about boundary
U.S. Senate transformation of U.S. troops stationed in Japan
The poll said most Russians believe Putin's anti-corruption achievements
The South China Sea issue to make irresponsible remarks unjustified
Chinese investors and unrestricted