According to Taiwan "," reported on September 4, the U.S. Department of State, an official "do not understand," said New Zealand Prime Minister John base (John Key) English, wrong translation, caused the dissatisfaction of the people of New Zealand.
The base announced in April next year, all New Zealand troops withdraw from Afghanistan. Clinton said he told the U.S. to adjust its deployment in the Asia-Pacific region, New Zealand deeply gratified. As the United States attaches importance to the Asia-Pacific region, New Zealand and the United States will continue to cooperate. U.S. Department of State, an official yet written in this passage: the future war New Zealand or in cooperation with the United States.
The translated version is uploaded to the website of the U.S. State Department, a lot of New Zealand people think the Prime Minister say that beneath the national dignity. New Zealand Prime Minister's Office asked the United States to clarify, but the U.S. State Department is reluctant to admit error, only empty their original mistake, write "does not recognize the words with too.
Other News:
U.S. officials "do not understand" New Zealand English translation error Yin Zhe
American Democrats say that Obama, if re-elected will continue to put pressure o
No casualties were reported in Bali, Indonesia 6.4 earthquake occurred
Experts said the Diaoyu Islands dispute is far from the level of military confro
Hezbollah said that if Israel attacks Iran and the United States base had been h
Hillary Clinton arrived in Beijing experts said it would talk about the sea and
U.S. media said of getting stronger political interest of Asians in the United S
Japanese media said the average daily hope Ambassador to the car to appease the